Назва: Звіроферма
Оригінальна назва: Animal Farm
Рік виходу: 1954
Жанр: Анімаційний, Драма

Режисер: Джой Батчелор /Joy Batchelor/, Джон Хэлэс /John Halas/
У ролях: Гордон Хіт /Gordon Heath/, Моріс Денхам / Maurice Denham/

Про фільм: У цьому світі, який ми все знаємо, у цьому прекрасному світі знову настала весна. Але всього чарівництва весни було недостатнє, щоб зменшити страждання мешканців приватної ферми Джонса. Колись містер Джонс володів процвітаючою й дохідною фермою, але зараз його справи йшли з рук геть погано. Через неможливість розв'язати свої проблеми містер Джонс почав зловживати випивкою. Серед бідних своїх собутыльников він знайшов гарних слухачів, яким міг розповісти про свої прикрості... Наша незвичайна історія починається ввечері, коли містер Джонс прийшов після чергової пиятики пізніше, чим звичайно, щооби перевірити своє господарство...

Примітка: Мультфільм снять по книзі Джорджа Оруэлла /George Orwell/. Мультфільм зовсім не дитячий, показувати дітям по розсуду батьків.

Випущене: Halas and Batchelor Cartoon Films
Тривалість: 01:09:22
Переклад: росіянин професійний